Le premier week-end d'août, le moment était venu : Obermaiselstein a accueilli son premier grand festival des forgerons, un véritable événement culte ! Forgerons, personnes intéressées et de nombreux visiteurs sont venus de près et de loin pour y assister.   Organisation et participants   Environ 30 à 40 forgerons de quatre nations étaient présents et ont travaillé à l'enclume jusque tard dans la nuit, malgré un temps pluvieux qui n'a pas vraiment dérangé personne.   Un merci tout particulier à Franz Hiller, organisateur du Festival des Forgerons. Avec un dévouement exceptionnel et un grand talent d'organisation, il a assuré le bon déroulement de l'événement, de la planification à la mise en œuvre. Soutenu par de nombreux bénévoles, il a non seulement fait du festival un succès, mais a également démontré la passion et le dévouement nécessaires à un tel événement et à quel point la forge est un métier florissant.   Formation pour jeunes forgerons   La formation pour jeunes forgerons, animée par Peter Brunner et bénéficiant du soutien professionnel de Jonah Schefels, a été un véritable moment fort. Le cours affichait complet à l'avance, ce qui n'a rien d'étonnant, car il y avait tant à apprendre : du travail avec le marteau pneumatique et la pratique sur la presse à forger, en passant par la fabrication de pinces et de petites pièces, dont une fourche à tirer à partir d'une voie ferrée. L'appareil à induction fourni était particulièrement captivant, fascinant non seulement les participants, mais aussi le public. L'accent était mis avant tout sur la communauté des jeunes forgerons : travailler ensemble, apprendre et s'amuser.   Exposition Angele   Angele était également présente avec sa remorque de forge et apportait un large choix d'outils, attirant forgerons professionnels et amateurs. Nombre d'entre eux en ont profité pour obtenir des conseils ou tester de nouvelles choses.   Une grande partie des outils utilisés pour le cours pour jeunes forgerons provenaient de la forge d'Angele, notamment la presse à forger et le marteau pneumatique.   Musique, gastronomie et soirées   Bien sûr, le programme d'accompagnement était également incontournable : des groupes de musique ont assuré une bonne ambiance et la fête s'est poursuivie jusque tard dans la nuit.   Pour compléter l'événement, une délicieuse cuisine du « Klausen-Verein-Immenstadt » a été proposée aux visiteurs, proposant d'excellentes spécialités régionales et d'autres plats classiques.

Rückblick AustrianSkills 2026 - in Salzburg   Pressebericht Erster Staatsmeister in der Schmiedetechnik bei den Austria Skills gekürt Bei den diesjährigen Austria Skills wurde erstmals in der Geschichte ein Staatsmeister in der Schmiedetechnik ermittelt – ein bedeutender Meilenstein für das österreichische Schmiedehandwerk. Nach drei intensiven und anspruchsvollen Wettkampftagen stand am Sonntag der Abschluss des Bewerbs fest. Am 23 November um 13:00 Uhr, erfolgte die feierliche Siegerehrung im Rahmen der Austria Skills – begleitet von zahlreichen Fachleuten aus der Metall- und Schmiedetechnik. Die Ergebnisse: 1. Platz – Daniel Forthuber Schmiedebetrieb Thomas Furtner – Oberösterreich 2. Platz – Paul Reisinger Schmiedebetrieb Peter Reisinger – Oberösterreich 3. Platz – Johannes Weber Schmiedebetrieb Günther Falkner – Tirol Die Kandidaten überzeugten durch herausragende handwerkliche Fähigkeiten, Präzision und Disziplin. Ihr Engagement zeigte eindrucksvoll, welch hohe Qualität und welches Potenzial im österreichischen Schmiedenachwuchs steckt. Dank an Juroren und Organisation Ein besonderer Dank gilt den Juroren, die mit großem Einsatz und hoher Fachkompetenz für eine faire und professionelle Bewertung sorgten. Ihr engagierter Beitrag war wesentlich für den Erfolg dieses ersten Schmiede-Bewerbs bei den Austria Skills. Ebenso bedanken wir uns herzlich bei Austria Skills für die hervorragende Organisation dieses neuen und wichtigen Wettbewerbszweigs im Bereich Schmiedetechnik. Dank an Betriebe und Partner Ein großes Dankeschön gilt auch den Ausbildungsbetrieben, der Firma Angele für die Bereitstellung von fünf Gasöfen sowie der Berufsschule Wels 1 für die komplette Werkstatt- und Schmiedeeinrichtung. Ihre wertvolle Unterstützung hat maßgeblich dazu beigetragen, dass dieser Bewerb auf höchstem Niveau durchgeführt werden konnte. Ein wichtiger Impuls für das Schmiedehandwerk Mit der Einführung eines Staatsmeistertitels in der Schmiedetechnik wurde ein starkes Zeichen für die Bedeutung dieses traditionellen Handwerks gesetzt. Die Austria Skills bieten jungen Talenten eine wertvolle Bühne, um ihr Können national zu präsentieren – und stärken die Zukunft dieses besonderen Berufsbildes. Rudolf Öhlinger- Bundessprecher der Schmiede Fotos: (c) SkillsAustria/MaxSlovencik/Florian Wieser

    Commis aux expéditions (h/f/d) Assistant administratif (h/f/d) Métallier (h/f/d)   Plus d'informations sur https://angele.de/jobs/

    Il y a plus de 20 ans, nous avons commencé nos premières expériences avec OSCommerce - voici à quoi ressemblait notre première boutique en ligne à l'époque...   La dernière version fonctionne depuis presque 8 ans maintenant. Au début de l’année, nous avons décidé de repenser entièrement notre boutique en ligne. Nous avons fait beaucoup de choses nous-mêmes – et nous en sommes plutôt satisfaits. Nous espérons que tout se passera bien. Si quelque chose ne se passe pas aussi bien, veuillez comprendre et nous le faire savoir afin que nous puissions le résoudre immédiatement.

Adieu à Johannes Angele   Notre chef principal Johannes Angele est décédé le 22 août après une courte et grave maladie à l'âge de 71 ans.   Après avoir terminé ses études d'ingénieur en mécanique et travaillé à l'étranger à divers postes, mon oncle Johannes a repris l'entreprise de ses parents en 1988.   Il a développé ce projet en permanence et avec un sens des proportions - et « à côté », il s'est engagé comme conseiller local et de district, a été impliqué dans diverses fonctions honorifiques, a fondé une maison d'édition et a également écrit lui-même divers livres en référence à sa patrie de Haute-Souabe.   Il n’a jamais eu de journées de huit heures – et nous nous sommes souvent demandés comment il faisait pour dormir si peu. Après une phase de transition harmonieuse, il a confié « son » entreprise entièrement entre mes mains il y a deux ans.   Je suis reconnaissant de pouvoir continuer à diriger l’entreprise dans son esprit.   Nicolas Wespel

 

    Metal casting - Introduction of casting techniques with different metals. The following skills are acquired: modeling molding into sand casting core creation melting process and casting of tin, aluminium, mass, bronze Amould removing finishing work   We will also cast with ECOCAST ® (Bronze).   Metal casting shows a completely different approach to metal than other forming techniques (like forging, milling,...).

  La devise de l'événement forge est « Créer quelque chose ensemble » et fait partie d'un exercice de team-building.   La base d’une équipe fonctionnelle est la confiance. Une équipe atteint des performances optimales lorsque chacun contribue selon ses capacités et que la motivation à travailler ensemble et à atteindre un objectif commun est au premier plan.   Notre activité de team building autour de la forge est axée sur la création collaborative d'un objet.   · L'équipe commence par définir l'objectif et discuter en détail du processus. Ensuite, en petits groupes, les différents éléments sont créés, pour finalement former une pièce unique et harmonieuse.   · Au cours du processus créatif, comme dans la vie professionnelle, des imprévus surviennent généralement. L'équipe entière décide alors des modifications à apporter et discute de leur impact sur le résultat final.   · Ainsi, la devise « Créer ensemble » est essentielle.   · L'ensemble du processus est encadré par un forgeron expérimenté et médiateur culturel, garantissant une exécution compétente et une adaptation flexible à la dynamique de groupe.   Cet événement met l'accent sur l'esprit d'équipe et l'objectif commun. Parallèlement, les participants découvrent les différentes étapes de travail et les techniques de base de cet artisanat fascinant.   Il s'agit notamment de reconnaître les couleurs de la luminescence, de manier le marteau et d'utiliser correctement les outils de forge.   Sous la direction d'un forgeron qualifié et expérimenté, chacun se familiarise avec le travail de l'acier et apprend différentes techniques de forge et de conception.   Aucune connaissance préalable n'est requise pour cet événement, mais une bonne condition physique est recommandée.

événement de groupe dans la forge Une journée à la forge - cet événement offre à votre groupe l'occasion unique de s'immerger dans le monde de la forge. Vous aurez un aperçu de cet artisanat fascinant et découvrirez votre côté créatif lors de la conception de votre propre pièce ! Vivez quelque chose ensemble en groupe et renforcez l'esprit d'équipe. Ici aussi, nous essayons de vous enseigner les techniques de base importantes du forgeage et ce qui est important ici. Cet événement est une expérience inoubliable pour les groupes qui souhaitent vivre quelque chose de spécial et découvrir leurs compétences artisanales ou simplement s'amuser.   Flammes, chaleur, cliquetis d'enclumes et odeur de charbon... À force de muscles, façonnez la matière incandescente à coups de marteau ! C'est ainsi que tout le monde imagine le travail d'un forgeron et c'est exactement ainsi qu'il se passe encore aujourd'hui. L'un des métiers les plus anciens est la forge. On en trouvait donc dans presque tous les villages et sur tous les continents. Aujourd’hui, le métier disparaît peu à peu et la pratique de ce métier classique devient de plus en plus rare. L’accent de cet événement est mis sur l’équipe et l’objectif commun. Les participants auront également un aperçu des différentes étapes de travail et des techniques de base. Il s'agit par exemple de la reconnaissance des couleurs de lueur correctes, du guidage du marteau et de la manipulation correcte des outils de forge. Sous la conduite d'un forgeron formé et expérimenté, chacun développe son sens de l'acier et apprend différentes techniques de travail et de conception.   Aucune connaissance préalable particulière n'est nécessaire pour cet événement, mais une bonne condition physique est recommandée.     convient également aux écoles, aux jardins d'enfants et aux grands groupes

 

 

    Flammes, chaleur, cliquetis des enclumes et odeur de charbon... Utilisez uniquement vos muscles pour déformer la matière incandescente à coups de marteau ! C’est ainsi que tout le monde imagine le travail d’un forgeron et c’est exactement ainsi qu’il en est aujourd’hui. L'un des métiers les plus anciens est celui de la forge, et on en trouvait autrefois dans presque tous les villages et sur tous les continents. Aujourd’hui, le métier disparaît progressivement et la pratique de ce métier classique se fait de plus en plus rare.   Dans le cadre de ce cours de forge, vous découvrirez les techniques de base de la forge. Cela inclut, par exemple, la reconnaissance des couleurs de lueur correctes et le guidage correct du marteau. Cependant, l'objectif de ce cours est clairement de forger une petite hache de guerre. La forme de la tête peut être choisie librement et individuellement et n'est prédéterminée que par l'œil. Sous les mains expertes d'un forgeron formé et expérimenté, vous développerez le sens de l'acier, forgerez la tête de hache à partir d'acier à outils, puis durcirez la hache finie. Poncé et fixé, vous pouvez ensuite travailler avec chez vous.   Aucune connaissance préalable particulière n'est nécessaire pour ce cours, mais une bonne condition physique est recommandée.   Des gants de protection, des lunettes de sécurité, une protection auditive et un tablier sont fournis, mais vous pouvez apporter les vôtres.

Schmiedekurs Freies Schmieden#Varinfo   Dieses Event richtet sich an alle, die schonmal bei uns einen Kurs besucht haben und gerne nochmals etwas kreativer werden wollen. Hier wird zu Beginn des Kurses individuell festgelegt, was geschmiedet werden soll. Wir prüfen gemeinsam die Machbarkeit und im Anschluss daran wird dies am Feuer umgesetzt. Wir schmieden hier keine Damast-Messer oder Schwerter....   Das Material wird nach Verbrauch und Aufwand berechnet.   Schutzhandschuhe, Schutzbrille, Gehörschutz und Schürze werden gestellt, können aber auch gerne selbst mitgebracht werden.

Schmieden und Gießen - 2026   nouvelle unité de cours - prévue pour 2026

NBCC Judging Seminar and Competitions Hereford (UK) - 08 März 2025   Information: https://championblacksmith.co.uk/live-forging-student-competition-2024/

Hereford Master and Apprentice Farriery Competition (UK) - 08 März 2025   Information: https://championblacksmith.co.uk/nbcc-judging-seminar-and-competition-saturday-9th-march-2024/

    Information: https://www.facebook.com/events/9164970276903115

9. Frühjahrs Ausstellung (DE) - 13 April 2025 Kulturwerkstatt am Olchinger Mühlbach, Hauptrstraße 68 Der Messerarbeitskreis Olching lädt ein zu seiner Frühjahrs-Ausstellung: 25 Messermacher aus Bayern stellen ihre neuesten Gebrauchs- und Sammlermesser vor; ausschließlich in hervorragender handwerklicher und künstlerischer Qualität gefertigte Unikate. Gezeigt wird auch das Schärfen der Messerklingen auf dem nassen Stein. Materialien zum Messer-Machen werden zum Verkauf angeboten. Während der Veranstaltung wird Kulinarisches im Rossstall serviert.   Marc Schauder E-Mail: mak-olching@web.de

MetAlles 2025 – Le travail des mains (D) - 04 mai/ 09 octobre 2025   Exposition + Ateliers   Du 4 mai au 9 octobre 2025, la ville du cuivre de Stolberg (Rhénanie), en coopération avec l'Association internationale des forgerons créatifs e.V. (IFGS), vous invite à l'exposition de créateurs de métaux MetAlles - L'œuvre des mains.   Cette exposition couvrira tout le spectre du design métallique, des objets forgés aux œuvres d’art en métal. Les zones d'exposition comprennent l'intérieur du musée Zinkhütter Hof, la prairie Frankentalwiese et la zone autour du Bastinsweiher dans le centre-ville animé.   La ville du cuivre de Stolberg prévoit une série d'événements pendant la durée de l'exposition. La sculpture NO HATE de l'artiste autrichien Bernhard Witsch sera exposée, « Forging for Peace » d'Alfred Bullermann et Tom Carstens fera également une déclaration à Stolberg et dans le cadre de « Forging with Children », les enfants auront également leur premier contact avec le métal.   Informations complémentaires : https://www.stolberg-erleben.de/metalles-2025     Inscription: https://www.ifgs.de/events/kommende-events/metalles

    A Thiers, capitale de la coutellerie, le salon du couteau Coutellia attire chaque année des milliers de couteliers venus du monde entier, maîtres dans l'art de la coutellerie. Pendant un week-end entier, les couteaux artistiques reflètent toute la culture de leur pays d'origine et sont bien entendu également proposés à la vente dans l'exposition. En plus des artisans, Coutellia offre également aux fabricants de couteaux industriels la possibilité d'exposer et de vendre leurs couteaux. Les couteliers peuvent participer à un concours avec l'un de leurs couteaux fabriqués à la main. De nombreuses animations sont également au programme, dont un atelier d'assemblage de couteau et des démonstrations de forge.   Le voyage en France vaut vraiment le coup !   Zur Webseite: https://www.coutellia.fr

 Olomouckého Fortel (CZ) - 17/18 Mai 2025 7.Mezinárodní setkání kovářů "Olomoucký FORTEL aneb Hanácké kování"     Information: https://kok.umelecke-kovarstvi.eu

    Information: https://fb.me/e/85UwKW4ll

    Information: https://www.waterworksmuseum.org.uk/

Journées de la fonderie de fer Ulft (NL) - 28 mai/01 juin 2025   Informations: https://sites.google.com/site/ironsmeltingdays/home?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR2yI2zz3VmP3kmrc4xCQDd7IuNGfCprGTxQRGyjL3Qq4_308IpuWrQyNRw_aem_2Xix2Nx42v1OheLh-Jvv7g